Gender : {
"Main Name": "Utrujja Platform",
"Main Description": "An electronic platform, supervised by certified reciters, targeting those wishing to memorize\n the Holy Qur’an, reviewing it, correcting their recitations, and helping them in controlling and mastering it.\n And providing them with knowledge and performance skills, to facilitate those who cannot be directly affiliated with it\n For Quranic classes, schools, and institutes, targeting all Muslims in the world countries,\n at all levels and ages, so that reading is available to students for 24 hours\n One hour a day, taking into account global time differences.",
"Site Name": "Utrujja",
"Site Description": "An electronic platform, supervised by certified reciters, targeting those wishing to memorize\n the Holy Qur’an, reviewing it, correcting their recitations, and helping them in controlling and mastering it.\n And providing them with knowledge and performance skills, to facilitate those who cannot be directly affiliated with it\n For Quranic classes, schools, and institutes, targeting all Muslims in countries\n The world, at all levels and ages, so that reading is available to students for 24 hours\n One hour a day, taking into account global time differences.",
"about utrujja": "About Utrujja",
"vision": "Vision",
"vision description": "There is a long-established fact that the readable content of a page\n This will distract the reader from focusing on the external appearance of the text or form\n The paragraphs are placed on the page he is reading.",
"message": "The Message",
"message description": "There is a long-established fact that the readable content of a page\n This will distract the reader from focusing on the external appearance of the text or form\n The paragraphs are placed on the page he is reading.",
"goals": "Goals",
"goals description": "There is a long-established fact that the readable content of a page\n This will distract the reader from focusing on the external appearance of the text or form\n The paragraphs are placed on the page he is reading.",
"home": "Home",
"my coteries": "My Coteries",
"today appointments": "Today Appointments",
"rounds": "Rounds",
"rounds description": "Complementing the educational picture with the Utrujja system, it allows you to enjoy the live lecture service by having the lecturer meet with his students in a virtual educational environment, through which you can link the lectures to the curricula so that it can explain them.",
"show rounds": "Display Lecture",
"my rounds": "My lectures",
"my mushaf": "My mushaf",
"chat": "Chat",
"my training programs": "My training programs",
"follow history": "Follow-up history",
"trainings": "Exercises",
"absence requests": "Absence requests ",
"add absence request": "Add absence request",
"adding absence request": "Adding absence request",
"The request has been sent successfully": "The request has been sent successfully",
"my courses": "My Courses",
"pending courses": "Pending Courses ",
"my learning programs": "My Learning Programs",
"my certificates": "My Certificates",
"certificates": "Certificates",
"add certificate": "Add certificate",
"adding certificate": "Adding certificate",
"there is no certificates yet": "There is no certificates yet",
"coterie": "Coterie",
"student": "Student",
"payments": "Payments",
"favourites": "Favourites",
"the favourites": "Favourites",
"personal profile": "Personal profile ",
"update password": "Update password",
"male": "Male",
"female": "Female",
"yes": "Yes",
"no": "No",
"my light coteries": "My Light Coteries",
"my today appointments": "My Today Appointments",
"coteries": "Coteries",
"there is no appointments today": "There is no appointments today",
"Create a new account": "Create a New Account",
"Sign up by your google or facebook account": "Sign up by your google",
"First Name": "First Name",
"Last Name": "Last Name",
"Email": "Email",
"Mobile": "Mobile",
"Password": "Password",
"Password Confirmation": "Password Confirmation",
"Gender": "Gender",
"Country": "Country",
"Nationality": "Nationality",
"Languages": "Languages",
"Birth Date": "Date of Birth",
"Username": "Username",
"Are you parent?": "Are you parent?",
"Telegram Chat Id": "Telegram Chat Id",
"Telegram Username": "Telegram Username",
"Phone": "Phone",
"Register": "Register",
"Not editable": "Not editable",
"Do you have an account?": "Do you have an account?",
"Do login": "Log in",
"Login": "Login",
"Logout": "Logout",
"create account": "Create an Account",
"Verify Email Address": "Verify Email Address",
"Please click the button below to verify your email address.": "Please click the button below to verify your email address.",
"Verification link sent to your email.": "Verification link has been sent to your email.",
"Welcome to utrujja": "Welcome to utrujja",
"Back to coteries": "Back to coteries",
"there is no unread notifications yet.": "There is no unread notifications yet.",
"notifications": "Notifications",
"Show all notifications": "Show all notifications",
"You deactivated your account, you can rerun it again.": "Your account has been successfully deactivated. You can reactivate your account again at any time",
"open": "Open",
"unsubscribe": "Unsubscribe",
"Edit": "Edit",
"Save edit": "Save Edit",
"save": "Save",
"Quran certificate": "Quran Certificate",
"Bank account": "Bank Account",
"Bio": "Bio",
"Profile successfuly updated.": "Profile is successfuly updated.",
"Instructors": "Instructors",
"instructor": "Instructor",
"mushaf": "Mushaf",
"Instructors description": "A group of qualified and experienced teachers in teaching the Holy Quran. They are characterized by dedication and positive interaction with students, and they also have the ability to guide and motivate students to achieve the best results in their studies. They use the latest electronic educational technologies to deliver study materials in a smooth and effective manner, and strive to provide an enjoyable and productive educational experience for students.",
"Show details": "Display Details",
"Unknown": "Unknown",
"the title": "Title",
"the details": "Details",
"send request": "Send Request",
"send": "Send",
"cancel": "Cancel",
"public library": "Public Library",
"private library": "Private Library",
"utrujja library": "Utrujja Uibrary",
"library description": "Utrujja Library contains a large collection of videos, audios, books, articles, and cards related to Sharia sciences. It is characterized by easy access to and diversity of content, as users can benefit from different sources according to their scientific specialization. The library also offers advanced search tools that facilitate the process of searching for desired materials, making it a valuable resource for students, academics, and those interested in knowledge.",
"library": "Library",
"share": "Share",
"add to favourites": "Add to favourites",
"remove from favourites": "Remove from favourites",
"type": "Type",
"sort": "Sort",
"views": "Views",
"date": "Date",
"date from": "Date From",
"date to": "Date To",
"title": "Title",
"category": "Category",
"videos": "Videos",
"audios": "Audios",
"books": "Books",
"articles": "Articles",
"cards": "Cards",
"courses title": "Courses Title",
"courses description": "The Utrujja system for creating electronic readers and educational platforms, contains virtual episodes and classes for studying curricula. Memorization houses and scientific and educational academies can use it to transfer their activities to the Internet",
"lessons": "Lessons",
"pagination.previous": "«",
"pagination.next": "»",
"Check your data": "Check your data",
"time": "Time",
"daily": "Daily",
"custom days": "Custom Days",
"allow_child": "Allow Children",
"allow": "Allow",
"not allowed": "Not Allowed",
"course": "Course",
"download": "Download",
"get in now": "Join now",
"quran coteries": "Quran coteries",
"scheduled quranic coteries": "Scheduled quranic coteries",
"scheduled quranic coteries description": "The student participates in one episode, which allows him several meetings with the same teacher on specific dates during an entire month. There is a follow-up record that allows the teacher and student to view the following data. ",
"free coteries": "Free coteries",
"free coteries description": "Similar to international systems in direct education, the Utrujja system provides the ability for the teacher/sheikh to communicate directly with one student in a virtual room (audio and video) without being tied to a specific schedule.",
"educational academy": "Educational Academy",
"courses": "Courses",
"learning paths": "Learning Paths",
"learning courses": "Learning Courses",
"learning courses desctiption": "You can publish different curricula as educational courses, which appear to the student in multiple images (single or combined), whether it is a video, audio, text, or image lesson. You can divide each curriculum into several levels, and each level into several lessons, through which the student can self-learn by passing Lesson questions, one lesson after another, moving to a test for each level, one level after another, until the final test of the curriculum is reached, after which one obtains a passing certificate automatically.",
"show courses": "Display Courses",
"statistics": "Statistics",
"students count": "Students Count",
"students countries": "Students Countries",
"the biography": "Biography",
"instructor coteries": "Instructor Coteries",
"instructor rounds": "Instructor Rounds",
"name": "Name",
"country": "Country",
"nationality": "Nationality",
"gender": "Gender",
"success process": "Success Process",
"subscribed to course successfully": "You have successfully subscribed to the course",
"go to course": "Go To Course",
"accepted": "Accepted",
"rejected": "Rejected",
"waiting": "Waiting",
"from": "From",
"to": "To",
"input request title": "Input request title",
"join zoom from browser": "Join zoom from browser",
"join zoom from app": "Join zoom from app",
"join to coterie": "join to coterie",
"advanced search": "Advanced Search",
"search": "Search",
"search about instructor": "Search for instructor",
"has quran certificate": "Has quran certificate",
"has coteries for children": "Has coteries for children",
"coteries count": "Coteries Count",
"rounds count": "Rounds Count",
"new password": "New Password",
"type your email below to get your password": "Type your email below to get your password",
"type the new password": "Type the new password",
"confirm the new password": "Confirm the new password",
"i remembered my password": "I remembered my password",
"Password changed successfuly.": "Password has been changed successfuly",
"personal information": "Personal Information",
"deactivate account": "Deactivate Account",
"deactivate account description": "You can temporarily disable your account and come back again by logging in and activating your account again",
"successfuly deactivated your account": "Successfuly deactivated your account",
"deactivate": "Deactivate",
"my paths": "My Paths",
"profile completion persentage": "Profile completion persentage",
"go back to all trainings": "Go back to all trainings",
"final mark": "Final Mark",
"from page": " From Page",
"to page": "To Page ",
"questions categories": "Questions Categories",
"training result": "Training Result",
"your persentage": "Your Persentage",
"start training": "Start Training",
"training answer": "Training Answer",
"congratulations": "Congratulations",
"congratulations you succeded": "Congratulations you succeded",
"from total": "From Total",
"lowest percentage of success is": "Lowest percentage of success is",
"unfortunately": "Unfortunately",
"unfortunately you did not pass": "Unfortunately you did not pass",
"training for": "Training for",
"last": "Last",
"next": "Next",
"go forword": "Go Forword",
"true": "True",
"false": "False",
"questions count": "Questions Count",
"exam points": "Exam Points",
"student points": "Student Score",
"student result": "Student Result",
"welcome": "Welcome",
"public coteries": "Public Coteries",
"academy": "Academy",
"about platform": "About Platform",
"my profile": "My Profile",
"language": "Language",
"settings": "Settings",
"control panel": "Control Panel",
"there are no messages at the moment": "There are no messages at the moment",
"show messages": "Show Messages",
"utrujja platform": "Utrujja Platform",
"learning content": "Learning Content",
"important links": "Important Links",
"privacy policy": "Privacy Policy",
"terms and conditions": "Terms and Conditions",
"common questions": "Common Questions",
"contact us": "Contact Us",
"forgot my password": "Forgot My Password",
"restore my password": "Restore My Password",
"all rights are save": "All rights reserved",
"developed using the utrujja system": "Developed by using the utrujja system",
"download from": "Download From",
"download utrujja application": "Download utrujja application",
"welcome into utrujja platform": "Welcome into utrujja platform",
"main list": "Main menu",
"log in": "Log In",
"you should suubscribe to see the control panel": "You should suubscribe to see the control panel",
"share this": "Share this",
"remember me": "Remember me",
"log in to be in platform": "Register to access the platform",
"do not have an account?": "Do not you have an account?",
"log in with google": "Log in with google account",
"how to log in": "How to log in",
"activate email": "Activate email",
"you should activate your email to see page": "You should activate your email to see this page",
"send activation token": "Send activation token",
"No certificates": "No certificates yet",
"filter by": "Filter by",
"attach a file": "Attach a file",
"attach an image": "Attach an image",
"messages": "Messages",
"no messages": "There are no messages",
"write your message": "Your message",
"remaining time": "Remaining time",
"There is no quizzes": "No trainings",
"Your account created successfuly, we sent vertifcation email to you.": "Your account has been successfully created, we have sent you an account activation email",
"You account created successfuly, you need admin approval, we sent vertifcation email to you.": "The account has been created successfully, you need to wait for the system administrator's approval, we have sent you an account activation email",
"forget password": "Forgot Password",
"drag and drop files, image only": "Drag files here or click to download, images only",
"remove": "Delete",
"you can not upload files of this type": "You cannot upload files of this type",
"You can not upload any more files": "You cannot upload more files",
"sending date": "Send Date",
"File is too big": "File size is large",
"select": "Selecting",
"type your new password": "Enter your new password",
"there is no tranings": "No trainings",
"lowest percentage of success": "Minimum pass rate",
"result": "Result",
"Cancel upload": "Cancel Downloading",
"no absent requests": "There are no absence requests",
"complete saving": "Completing a save",
"tajweed": "Tajweed",
"ejaza": "Ijaza",
"ejaza image": "Ijaza image",
"join to round": "Join the class",
"are you sure to logout?": "Are you sure to log out of the platform ?",
"waiting you back!": "Waiting for you to come back!",
"coteries_general": {
"available_from": "Available from",
"to": "To",
"custom_days": "Specific days",
"allow_child": "Children are allowed"
},
"cancel reason": "Cancellation Reason",
"unsubscribe from coterie": "Unsubscribe from the cotrie",
"join": "Join",
"joining to": "Joining to",
"successfull process": "Successful process",
"you joined to": "You have joined to",
"started from": "Starting from",
"go to appointments": "Go to Appointments",
"no rounds": "No lecturers",
"pending_admin_approval": "Pending system administrator approval",
"Back to rounds": "Back to Lectures",
"unsubscribe from round": "Unsubscribe from the lecture",
"renew subscription": "Renew subscription",
"sorry_you_must_login": "Sorry, you must be logged in.",
"or": "Or",
"not_setted": "Not specified",
"absent": "Absent",
"attended": "Attended",
"has permission": "Has permission",
"instructor is absent": "Instructor is absent",
"you_have_another_coterie": " Cotrie (:name) At the same time",
"you_have_another_round": "Round (:name) At the same time",
"free": "Free",
"admin_blocked_you": "Your account has been blocked by the administrator, please contact the administrator via Contact Us to see if your account can be reactivated",
"wait_admin_approval": "Please wait for confirmation from the system administrator",
"email": "Email",
"we_have_sent_activate_email": "An email has been sent to your activation email. Please check your email",
"activation_request": "Activation Request",
"account_not_active": "Inactive account",
"your account has been activated successfuly": "Your account has been activated successfully",
"cash": "Cash",
"manual_paying": "Manual payment",
"choose_payment_gateway": "Choose a payment method",
"confirm_payment": "Payment confirmation",
"paysky": "Paysky",
"pay_using": "Payment by",
"available_seats_less_than_students": "Available seats cannot be less than the seats already booked",
"no_paid_accounts": "Your request to add a new paid user cannot be approved at this time as your account has reached the maximum number of paid users. Please purchase additional licences or contact Zoom Support to provide additional users to your account.",
"no_free_accounts": "Paid accounts are all busy. Please edit your entries and try again or use the free account",
"to_hour should be bigger than from_hour": "The To Clock field must be greater than the From Clock field",
"providers": {
"zoom": "Zoom",
"jalsa": "Jalsa",
"google": "Google meet",
"telegram": "Telegram",
"msteams": "Msteams"
},
"subscription_types": {
"1": "Allow the student to subscribe directly",
"2": "Needs to be confirmed by the system administrator",
"3": "System administrator only",
"4": "System Manager and Students"
},
"There is no paid accounts": "No paid accounts",
"last update": "Last Updated",
"are you sure about this delete operation?": "Are you sure about the deletion?",
"enabled": "Enabled",
"disabled": "Disabled",
"provider": "Meeting Service Provider",
"disable zoom sdk": "Disable the use of Zoom through the platform",
"zoom account type": "Zoom Account Type",
"meeting link": "Meeting link",
"from hour": "From hour",
"to hour": "To hour",
"for gender": "For gender",
"subscription_type": "Subscription type",
"description": "Description",
"thumbnail": "Thumbnail",
"create": "Create",
"supervisors": "Supervisors",
"about": "About",
"message_title": "Message Title",
"message_content": "Message Content",
"your_message_was_sent": "Your message was sent.",
"common_questions": "Common Questions",
"choose a language": "Choose a Language",
"confirm": "Confirm",
"close": "Close",
"status": "Status",
"pending": "Pending",
"joined": "Joined",
"subscribed": "Subscribed",
"register_steps_title": "Registration Steps",
"register_step_one_title": "Step One",
"register_step_one_description": "Choose \"My Account\" from the menu and select \"Create Account\"",
"register_step_two_title": "Step Two",
"register_step_two_description": "Fill in all the fields in the form and click the \"Register\" button",
"register_step_three_title": "Step Three",
"register_step_three_description": "You will see a message asking you to check the email account you registered with",
"register_step_four_title": "Step Four",
"register_step_four_description": "Open your email, click \"Activate,\" and you will be redirected to the login page",
"new_register_steps_title": "New Registration Guide",
"new_register_step_one_title": "New Step One",
"new_register_step_one_description": "Select \"My Account\" from the menu and choose \"Create Account\"",
"new_register_step_two_title": "New Step Two",
"new_register_step_two_description": "Fill in all the fields in the form and click the \"Register\" button",
"new_register_step_three_title": "New Step Three",
"new_register_step_three_description": "A message will appear asking you to check the email account you registered with",
"new_register_step_four_title": "New Step Four",
"new_register_step_four_description": "Open your email, click \"Activate,\" and you will be redirected to the login page",
"new_register_step_five_title": "New Step Five",
"new_register_step_five_description": "Log in with your credentials and start using the platform",
"welcome_message": "Welcome",
"sign_in_with_google": "You can sign in with your Google account",
"no coteries": "No coteries",
"this_account_is_not_activated": "This account is not activated.",
"this_account_is_blocked": "This account is blocked.",
"this_account_is_pending_wait_for_admin_approval": "This account is pending, wait for admin approval.",
"introductory description": "Introductory description",
"introductory video": "Introductory video",
"the vision": "Vision",
"the message": "Message",
"the goals": "Goals",
"the values": "Values",
"contact links": "Contact links",
"platform name": "Platform name"
}
